貴方のダバオの楽しい旅行をお約束します!
♪ オプション 超人気! 現地民生活 体験ツアー 所要時間2時間半 昼食付 ♪私・あなた・彼・彼女
私 | ako | アコ | あなた | ikaw | イカウ | |
彼 | siya | シャー | 彼女 | siya | シャー | |
取りあえず意思を相手に伝える為には、「誰」を言えないと不便です。 私・あなた・彼・彼女だけは覚えておきましょう。 正式な文法は違いますが、「Ako love ikaw(アコ ラブ イカウ)」と言えばなんとなく意味は通じるはずです。 正式なタガログ語では「Mahal kita(マハル キタ)」です。 |
挨拶
おはよう | Magandang umaga | マガンダン ウマガ |
こんいちは | magandang hapon | マガンダン ハポン |
こんばんは | magandang gabi | マガンダン ガビ |
|
||
ごきげんいかが? | kumusta ka? | クムスタ カ? |
これは挨拶の定番で、必ずと言って良い程、使われます。 英語の"How do you do?"(初めまして)+"How are you?(ご機嫌いかが?)の両方の意味があります。 これに対して答えは、 |
||
元気です | Mabuti | マブーティ |
元気ありません | >Hindi mabuti | ヒンディ マブーティ |
|
||
ご飯食べた? | kumain ka na? | クマイン カナ? |
これは「ご飯食べた?」と言うより「うまくやってる? 問題ない?」に近いニュアンスです。 実際の会話で、Kumusta ka? の後で良く出てくるフレーズです。 これに対して答えは、 |
||
はい。食べました | Oo (kumain na ako) | オオ(クマイン アコ) |
まだです | Hindi | ヒンディ |
答える
質問の内容が理解できなければ答えようがありませんが取りあえず返事の仕方。はい | Oo | オォ |
いいえ | Hindi | ヒンディ |
あります | Mayroon | メーロン |
ありません | Wala | ワラ |
いいですよ | (Oo) Sige | (オォ)シゲ |
いやです | Ayaw ko! (Ayoko) | アヤウ コ(アヨコ) |